I've been told that two good options for FG participants are
Neither is very close to the conference venue, but the M hotel has the advantage that there is a direct bus connection (no. 1, with bus stop at the back of the hotel and in front of the faculty). Hotel Park is closer to the city centre. The M hotel is also where the ESSLLI lecturers will be staying.