Key to Exercise 15 from Allen

• 2

  Note: In the key, HHj should be H(j)Hj.

• 4

  Note: In the key, tjmHw should be tjmH(j)w.

• 5

  Note: For Hm, see § 16.7.8, which suggests rather the translation "And look, ...".

• 6

  Note: The use of sign A17 in place of the expected A21 in sr(j)w is explained by the fact that the original text is in hieratic, and in hieratic, A17 is a variant of A21. (Following p.c. with Mr. Allen; however, DepuydtI on p. 327 conjectures that this writing is ``erroneous''.)

• 10

  Note: In the key, zt-Hmt should be zt Hmt.