Key to Exercise 2 from Allen
-
1
Note: Capitalized syllables in the key seem to indicate stress.
Since Lesson 2 does not discuss stress,
this issue can be safely ignored.
-
3
Note: Both h and H in the
transliteration alphabet appear in transcriptions as "h".
Therefore, an "h" in transcriptions cannot be translated back
to a letter from the transliteration alphabet in a unique way,
unless one has available a bounded list of Egyptian names.
A similar remark applies to A and a.
However, the student may guess from no. 2f that the final part of
the names in nos. 3a and 3c consists also of HAt;
the transliteration wsr-hAt in the key to no. 3a is
in fact an error and should be wsr-HAt.