Key to XVIII (a) from Gardiner
-
(1)
iw wD.n.f n pA Hry-pr r Dd ir m-xt hA pA nDs
r pA S mi nt-a.f nt ra nb kA.k xAa.k pA msH
n mnH r-sA.f r mw
he commanded this servant, saying: [as to] after this
poor man goes down to this lake according to his habit of every day,
then thou shalt throw this crocodile of wax after him [in]to the water.
-
(2)
m wi m ^mn-nfr m wi m st tn ntt Hnwt.i imyt ib.i
whether I am in Memphis, or whether I am in this place, thou art
my mistress who is in my heart.
-
(3)
in nn di.k swA.n Hr wAt
wilt thou not let us pass upon the road?
-
(4)
n rx.Tn ntt sy im
you do not know that she is there.
-
(5)
xr.tw wrH.tw.f m mrHt pnw
then he shall be anointed with the oil of a mouse.
-
(6)
mtn is Sm nb qd m irtyw m-a xprt xt tA HA dp.tn m nhy n mAiw iry
behold ye indeed, the man of character
goes in mourning because of what has happened throughout the land;
would you might taste a little of the misery thereof!
-
(7)
n-m gm.f n.i hn pf StA imy ^iwnw
who will find for me that mysterious box which is in Heliopolis?