Key to § 29 from Ockinga

• (1)

  mw.t=f tn
  this mother of his

  Cf:

  • Zonhoven, Oefening 8, 1:
  
  m(w)t.f tn
  deze moeder van hem

• (2)

  nn n.y nTr.w
  these gods

  Cf:

  • Zonhoven, Oefening 8, 2:
  
  nn n nTrw
  deze goden

• (3)

  a.wt=i iptn
  these bodily parts of mine

• (4)

  wa m nA n.y sx.ty
  one of these peasants

• (5)

  pAy=i nTr nw.ty
  my city god

  Cf:

  • Zonhoven, Oefening 8, 5:
  
  pAy.i nTr niwty
  mijn stadsgod

• (6)

  nAy=f n.y Xrd.w
  his children

  Cf:

  • Zonhoven, Oefening 8, 18:
  
  nAy.f n Xrdw
  deze kinderen van hem (of, simpel, zijn kinderen)