The Eloquent Peasant (40)

 previous page (39)   index   next page (41) 

Carrington(B2)
(98)
i (M17)
r (D21)
Sm (N40)
m (G17)
D54
g (W11)
r (D21)
U17
A2
i (M17)
Z7
f (I9)
t (X1)
n (N35)
T34
m (G17)
D54
f (I9)
H_SPACE
D35

Nederhof(B2) (98) jr Sm grg jw=f tmn=f n

Hannig/Faulkner(B2)
(98)
cite
  Hannig
key
  tmn
dict
  umherirren

Allen(B2) (98)(p.268)

 


Carrington(B2)
(99)
U29
A (G1)
Z9
P1
n (N35)
f (I9)
m (G17)
m (G17)
a (D36)
Xn (F26)
n (N35)
t (X1)
P1
H_SPACE
D35
z (O34)
M8
A (G1)
D54
n (N35)
f (I9)

Nederhof(B2) (99) DA.n=f m mXnt n SAs.n=f1

1 .n=f restored following the note by Parkinson (1991).

 


Carrington(B2)
(100)
i (M17)
r (D21)
x (Aa1)
a (D36)
w (G43)
d (D46)
O38
Y1
Xr (T28)
r (D21)
f (I9)
D35
n (N35)
ms (F31)
s (S29)
Z7
A17
A1
B1
Z2
f (I9)

Nederhof(B2) (100) jr xwd.xr{Xr}=f nn msw=f

Allen(B2) (100)(p.121)(Ex.11,17)

 


Carrington(B2)
(101)
D35
n (N35)
E9
w (G43)
a (D36)
w (G43)
A1
B1
Z2
f (I9)
tp (D1)
tA (N16)
N23
Z1
H_SPACE
i (M17)
r (D21)
s (S29)
Aa28
d (D46)
d (D46)
D12
P1

Nederhof(B2) (101) nn jwaww=f tp tA jr sqdd

Gardiner(B2) (101)(p.333)

 


Carrington(B2)
(102)
Xr (T28)
r (D21)
f (I9)
D35
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
H (V28)
D61
D54
n (N35)
f (I9)
tA (N16)
N23
Z1
H_SPACE
D35
mn (Y5)
n (N35)
i (M17)
T14
P1
n (N35)

Nederhof(B2) (102) Xr=f n sAH.n=f tA n mnj.n

 


Carrington(B2)
(103)
d (D46)
p (Q3)
w (G43)
t (X1)
P1
f (I9)
r (D21)
d (D46)
mi (W19)
i (M17)
N23
s (S29)
H_SPACE
m (G17)
d (D46)
n (N35)
s (S29)
U32
Y1
D35
i (M17)
M40
z (O34)
M2
k (V31)

Nederhof(B2) (103) dpwt=f r dmj=s m dns n js=k

Gardiner(B2) (103)(p.112)(p.61)

 


Carrington(B2)
(104)
m (G17)
i (M17)
h (O4)
m (G17)
D54
D35
xA (M12)
A (G1)
x (Aa1)
D54
k (V31)
H_SPACE
m (G17)
n (N35)
T34
m (G17)
a (D36)
A2
H_SPACE
m (G17)
sDm (F21)
m (G17)
n (N35)

Nederhof(B2) (104) m jhm n xAx=k m nma m sDm n

Hannig/Faulkner(B2)
(104)
cite
  Hannig
key
  jhm
dict
  zurückbleiben
cite
  Hannig
key
  xAx
dict
  schnell sein
cite
  Hannig
key
  nma
dict
  parteiisch sein

 


Carrington(B2)
(105)
ib (F34)
Z1
H_SPACE
m (G17)
H (V28)
b (D58)
s (S29)
S28
Hr (D2)
Z1
k (V31)
r (D21)
r (D21)
x (Aa1)
Y1
n (N35)
k (V31)
H_SPACE
m (G17)
S (N37)
p (Q3)
ir (D4)
Hr (D2)
Z1
k (V31)
r (D21)

Nederhof(B2) (105) jb m Hbs Hr=k r rx.n=k m Sp Hr=k r

Hannig/Faulkner(B2)
(105)
cite
  Hannig
key
  Hbs
dict
  Hbs Hr r
  nicht sehen wollen (jdn)

 


Carrington(B2)
(106)
d (D46)
g (W11)
ir (D4)
n (N35)
k (V31)
H_SPACE
m (G17)
n (N35)
i (M17)
D41
t (X1)
wA (V4)
A (G1)
A30
A1
t (X1)
Z7
h (O4)
A (G1)
D54
k (V31)

Nederhof(B2) (106) dg n=k m nj twA Tw hA=k

Hannig/Faulkner(B2)
(106)
cite
  Hannig
key
  twA
dict
  der Geringe

 


Carrington(B2)
(107)
m (G17)
G41
A (G1)
w (G43)
z (O34)
f (I9)
G41
D54
s (S29)
mi (W19)
i (M17)
t (X1)
A2
S24
z (O34)
Y1
k (V31)
(108)
ir (D4)
n (N35)
ir (D4)
r (D21)
n (N35)
k (V31)
m (G17)
sDm (F21)
m (G17)
n (N35)
b (D58)
w (G43)
nb (V30)
A1
B1
Z2
r (D21)
f (I9)
n (N35)
i (M17)
s (S29)
A2
z (O34)
A1
Z1

Nederhof(B2) (107) m pA wsf smj.tw Ts=k (108) jr n jrr n=k m sDm n bw-nb r=f njs s

Hannig/Faulkner(B2)
(107)
cite
  Hannig
key
  wsf
dict
  Faul sein

 

 previous page (39)   index   next page (41) 

The Eloquent Peasant (40)