The Eloquent Peasant (15)

 previous page (14)   index   next page (16) 

Carrington(B1)
(120)
x (Aa1)
Z7
d (D46)
Aa9
Y1
n (N35)
x (Aa1)
Z7
d (D46)
Z7
Y1
n (N35)
t (X1)
y (Z4)
wn (E34)
n (N35)
wr (G36)
r (D21)
A1
n (N35)
wr (G36)
r (D21)
A1
Z2
f (I9)
x (Aa1)
Z7
d (D46)
Aa9
Y1
A1
n (N35)

Nederhof(B1) (120) xwd n xwdw ntj wn wr n wrw=f xwd n

Gardiner(B1 Old) (89)(p.82)

 


Carrington(B1)
(121)
x (Aa1)
Z7
d (D46)
Z7
Aa9
Y1
A1
Z2
f (I9)
H_SPACE
N42 (N41)
m (G17)
Z7
P10
n (N35)
p (Q3)
t (X1)
pt (N1)

Nederhof(B1) (121) xwdw=f Hmw n pt

 


Carrington(B1)
(122)
z (O34)
G39
A (G1)
Z7
xt (M3)
n (N35)
tA (N16)
N23
Z1
xA (M12)
A (G1)
i (M17)
i (M17)
D50
D50
V1
A9
A24
Z7
d (D46)
n (N35)
nw (W24)
Z7
U32
Y1
Z2
H_SPACE
N42 (N41)
m (G17)
Z7
P10
m (G17)
s (S29)
b (D58)
n (N35)
D54

Nederhof(B1) (122) sAw n tA xAj fA wdnw Hmw m sbn

Hannig/Faulkner(B1)
(122)
text
  xAy
cite
  Hannig
key
  xAj
dict
  Senkschnur

 


Carrington(B1)
(123)
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
Z7
xt (M3)
m (G17)
g (W11)
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
O37
xA (M12)
A (G1)
i (M17)
i (M17)
V1
m (G17)
ir (D4)
n (N35)
U19
nw (W24)
Z7
d (D46)
w (G43)
D54
Z2
nb (V30)
A1
wr (G36)
r (D21)

Nederhof(B1) (123) sAw m gsA xAj m jr nwdw nb wr

Allen(B1) (123)(p.188)(p.176)

 


Carrington(B1)
(124)
Hr (D2)
Z1
V15
t (X1)
t (X1)
A24
m (G17)
D35
t (X1)
t (X1)
G37
nb (V30)
A1
s (S29)
Hr (D2)
Z1
H (V28)
a (D36)
U28
A (G1)
A24
Hr (D2)
Z1
T21
Z7
a (D36)
H_SPACE
Xr (T28)
r (D21)
t (X1)
Y1
Z2
k (V31)
m (G17)
pr (O1)
k (V31)

Nederhof(B1) (124) Hr jTt m jwtt nb=s Hr HaDA Hr wa Xrt=k m pr=k

Graefe(B1) (124)(p.48)

Allen(B1) (124)(p.109)

Gardiner(B1 Old) (93)(p.93)

 


Carrington(B1)
(125)
H (V28)
q (N29)
t (X1)
W22
h (O4)
n (N35)
nw (W24)
Z7
W22
Z1
H (V28)
n (N35)
a (D36)
t (X1)
X2
N18
Z2
Z1
Z1
Z1
H_SPACE
p (Q3)
t (X1)
r (D21)
M6
p (Q3)
n (N35)
q (N29)
t (X1)
A24
k (V31)
m (G17)
s (S29)
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
t (X1)
A2
t (X1)
wA (V4)

Nederhof(B1) (125) Hnqt hnw Hna t 3 ptr pnqt=k m ssAt twAww

 


Carrington(B1)
(126)
A (G1)
Z7
A30
A1
Z2
k (V31)
H_SPACE
i (M17)
n (N35)
m (G17)
t (X1)
A14A
m (G17)
t (X1)
A14A
H (V28)
n (N35)
a (D36)
Xr (T28)
r (D21)
A1
B1
Z2
f (I9)
i (M17)
n (N35)
i (M17)
Z7
k (V31)
r (D21)
z (O34)
A1
Z1
n (N35)
n (N35)
G21
H (V28)
H (V28)
ra (N5)
D35
E9
G37
Z7

Nederhof(B1) (126)=k jn mwt mwt Hna Xrw=f jn-jw=k r s n nHH n jw

Allen(B1) (126)(Ex.11,11)

Gardiner(B1 Old) (95)(p.402)(p.175)

 


Carrington(B1)
(127)
i (M17)
s (S29)
p (Q3)
Z7
E9
Z7
sw (M23)
Z7
xt (M3)
g (W11)
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
Z7
O37
t (X1)
x (Aa1)
W23
n (N35)
n (N35)
T34
m (G17)
G37
D52
t (X1)
T14
T14
Y1

Nederhof(B1) (127) js pw jwsw gsAw tx nnm mtj

 


Carrington(B1)
(128)
U2
mAa (Aa11)
a (D36)
H2
Y1
xpr (L1)
r (D21)
m (G17)
t (X1)
n (N35)
b (D58)
X (F32)
E12
m (G17)
a (D36)
k (V31)
U2
mAa (Aa11)
a (D36)
t (X1)
Z5A (Z5)
Y1
t (X1)
w (G43)
x (Aa1)
D54
s (S29)
Xr (T28)
r (D21)
k (V31)
n (N35)
S (N37)
t (X1)
D54
m (G17)

Nederhof(B1) (128) mAa xpr m tnbX1 mk mAat wtx=s Xr=k nS.tj m

Hannig/Faulkner(B1)
(128)
cite
  Hannig
key
  tnbX
dict
  verwirrt sein

Allen(B1) (128)(p.269)

1 uncertain

 

 previous page (14)   index   next page (16) 

The Eloquent Peasant (15)