The Eloquent Peasant (38)

 previous page (37)   index   next page (39) 
Carrington(B1)
(343)
xt (M3)
p (Q3)
Z7
D35
g (W11)
r (D21)
s (S29)
sA (Aa17)
A (G1)
O37
n (N35)
f (I9)
H_SPACE
i (M17)
n (N35)
m (G17)
a (D36)
xA (M12)
A (G1)
t (X1)
V11
Nederhof(B1) (343) pw n g{r}sA.n=f jn mxAt
Hannig/Faulkner(B1)
(343)
cite
  Hannig
key
  gsA
dict
  s. zur Seite neigen
cite
  Hannig
key
  mxAt
dict
  Waage
Allen(B2) (77)(p.125)

 
Carrington(B1)
(344)
p (Q3)
Z7
D35
r (D21)
a (D36)
n (N35)
s (S29)
Hr (D2)
Z1
Aa16
Z1
H_SPACE
m (G17)
a (D36)
k (V31)
w (G43)
A1
(345)
r (D21)
D54
w (G43)
t (X1)
m (G17)
a (D36)
k (V31)
k (V31)
M17A (M17)
A1
r (D21)
D54
w (G43)
t (X1)
w (G43)
Sd (F30)
d (D46)
A2
k (V31)
Nederhof(B1) (344) pw n rDj.n=s Hr gs mk wj (345) r jwt mk ky r jwt wSd=k

 
Carrington(B1)
(346)
m (G17)
w (G43)
S (N37)
b (D58)
Z7
Z9
A2
m (G17)
w (G43)
Sd (F30)
d (D46)
A2
A1
g (W11)
r (D21)
(347)
w (G43)
A2
A1
m (G17)
p (Q3)
H (V28)
pH (F22)
D54
n (N35)
t (X1)
y (Z4)
D35
pH (F22)
D54
n (N35)
f (I9)
H_SPACE
D35
z (O34)
f (I9)
Nederhof(B1) (346) m wSbw m wSd grw (347) m pH ntj n pH.n=f Tw 1 n sf
Hannig/Faulkner(B1)
(346)
cite
  Hannig
key
  wSb
dict
  erwidern
Graefe(B1) (347)(p.162)
Allen(B1) (347)(Ex.18,18)
Loprieno(B1) (347)(p.219)
Loprieno(B2) (80)(p.161)
Gardiner(B1 Old) (316)(p.334)
1 Preceding corrected based on the note by Parkinson (1991), which is confirmed by version B2.

 
Carrington(B1)
(348)
D19
A2
n (N35)
k (V31)
D35
mn (Y5)
n (N35)
G37
n (N35)
k (V31)
D35
b (D58)
h (O4)
A (G1)
D54
n (N35)
k (V31)
D35
s (S29)
sk (V29)
k (V31)
s (S29)
sk (V29)
k (V31)
G37
Nederhof(B1) (348).n=k n mn.n=k n sksk

 
Carrington(B1)
(349)
n (N35)
k (V31)
H_SPACE
H_SPACE
H_SPACE
D35
r (D21)
a (D36)
n (N35)
k (V31)
n (N35)
A1
d (D46)
b (D58)
bA (G29)
A (G1)
Z7
T25
Y1
Z2
n (N35)
md (S43)
d (D46)
t (X1)
A2
Nederhof(B1) (349).n=k n rDj.n=k n=j DbAw n mdwt
Hannig/Faulkner(B1)
(349)
cite
  Hannig
key
  sksk
dict
  zerstören
cite
  Hannig
key
  DbAw
dict
  Bezahlung

 
Carrington(B1)
(350)
t (X1)
n (N35)
nfr (F35)
f (I9)
r (D21)
t (X1)
pr (O1)
r (D21)
r (D21)
t (X1)
D54
m (G17)
r (D21)
Z1
n (N35)
r (D21)
a (D36)
ra (N5)
G7
D (I10)
z (O34)
f (I9)
Nederhof(B1) (350) tn nfrt prrt m rA n ^ra Ds=f
Hannig/Faulkner(B1)
(350)
cite
  Hannig
key
  Ds
dict
  ^ra Ds=f
  Re selbst
cite
  Hannig
key
  Dr
dict
  Dr-ntt
  weil
Allen(B1) (350)(Ex.8,26)

 
Carrington(B1)
(351)
D&d
U2
mAa (Aa11)
a (D36)
t (X1)
Z5A (Z5)
Y1
ir (D4)
U2
mAa (Aa11)
a (D36)
t (X1)
Z5A (Z5)
Y1
Dr (M36)
r (D21)
n (N35)
t (X1)
t (X1)
wr (G36)
r (D21)
s (S29)
Nederhof(B1) (351) Dd mAat jr mAat Dr-ntt wr=s
Allen(B1) (351)(Ex.7,39)(Ex.12,3)

 

 previous page (37)   index   next page (39) 

The Eloquent Peasant (38)