The Eloquent Peasant (grammar) (7)

 previous page (6)   index   next page (8) 

Nederhof(B1) (109) Dd.jn Hm=f m mrr=k mA=j snb.kw swdf=k sw (110) aA nn wSb r Ddt=f nbt jn-mrwt wn=f

Graefe(B1) (110)(p.140)

Allen(B1) (109)(p.364)

Allen(R) (17.6)(Ex.14,28)(p.374)

Loprieno(B1) (109)(p.201)

Gardiner(R Old) (123)(p.357)

Gardiner(B1 Old) (78)(p.357)(p.241) (79)(p.119)(p.136)

 


Nederhof(B1) (111) Hr Dd gr jx jn.tw n=n m sS sDm=n st (112) jr swt anx Hmt=f Hna Xrdw=f mk jw wa m nA

Allen(B1) (112)(Ex.9,2 d)

 


Nederhof(B1) (113) n sxtj r Swt pr=f r tA jr grt anx sxtj pn (114) m-Haw=f wnn=k Hr rDjt Dj.tw n=f aqw nn rDjt rx=f

Allen(B1) (114)(p.381)(Ex.23,14)

Gardiner(B1 Old) (82)(p.361) (83)(p.249)

 


Nederhof(B1) (115) ntt ntk rDj n=f st wn.jn.tw Hr rDjt n=f t 10 Hnqt ds 2

Allen(R) (18.6)(p.327)

Gardiner(R Old) (130)(p.285)

Gardiner(B1 Old) (84)(p.68)

 


Nederhof(B1) (116) ra nb DD st jmj-rA pr wr ^rnsj sA ^mrw DD=f st n xnms=f ntf

Graefe(B1) (116)(p.122)(p.83)

Allen(B1) (116)(p.332)

Loprieno(B1) (116)(p.116)

Gardiner(B1 Old) (85)(p.293)(p.289)

 


Nederhof(B1) (117) DD n=f st aHa.n hAb.n jmj-rA pr wr ^rnsj sA ^mrw n HqA-Hwt n

 


Nederhof(B1) (118) ^sxt-HmAt Hr jrt aqw n Hmt sxtj pn m HqAt jt 3 ra nb

 


Nederhof(B1) (119) jw.jn rf sxtj pn r spr n=f sp 2 Dd=f jmj-rA pr wr nb=j wr n wrw

 


Nederhof(B1) (120) xwd n xwdw ntj wn wr n wrw=f xwd n (121) xwdw=f Hmw n pt

Gardiner(B1 Old) (89)(p.82)

 


Nederhof(B1) (122) sAw n tA xAj fA wdnw Hmw m sbn (123) sAw m gsA xAj m jr nwdw nb wr

Allen(B1) (123)(p.188)(p.176)

 

 previous page (6)   index   next page (8) 

The Eloquent Peasant (grammar) (7)