The Eloquent Peasant (37)

 previous page (36)   index   next page (38) 

Carrington(B1)
(178)
ir (D4)
x (Aa1)
s (S29)
f (I9)
t (X1)
U35
r (D21)
U35
Z7
A24
n (N35)
f (I9)
D35
n (N35)
s (S29)
n (N35)
X5
Y1
t (X1)
Z7
r (D21)
tp (D1)
Z1
Aa2
Y1
k (V31)

Carrington(B1) (178) ir xsft r xsfw n=f nn sn tw r tp-Hsb=k

Carrington(B1) (178) Do punishment to him who should be punished, and none will resemble your rectitude.

Colburn(B1) (178) ir xsf.t r xsfw n=f nn sn.tw r tp-Hsb=k

Colburn(B1) (178) Carry out punishment against the one to whom punishment is due; your rectitude shall not be matched!

Vygus(B1) (178) ir xsft r xsfw n =f nn sn tw r tp-Hsb =k

Vygus(B1) (178) inflict punishment against he who should be punished. None shall equal your standard.

 


Carrington(B1)
(179)
i (M17)
n (N35)
i (M17)
Z7
E9
Z7
sw (M23)
Z7
xt (M3)
n (N35)
n (N35)
T34
m (G17)
G37
f (I9)
H_SPACE
i (M17)
n (N35)
i (M17)
Z7

Carrington(B1) (179) in.iw iwsw nnm=f in.iw

Carrington(B1) (179) Will the scales err?

Colburn(B1) (179) iniw iwsw nnm=f iniw

Colburn(B1) (179) Does the (beam of the?) balance err? Does

Vygus(B1) (179) in iw iwsw nnm =f in iw

Vygus(B1) (179) Is it that the balance errs ? Is it that

 


Carrington(B1)
(180)
m (G17)
a (D36)
xA (M12)
A (G1)
t (X1)
U39
xt (M3)
Hr (D2)
Z1
r (D21)
a (D36)
t (X1)
Hr (D2)
Z1
Aa16
H_SPACE
i (M17)
n (N35)
i (M17)
Z7
r (D21)
f (I9)
G26B (G26)
G7

Carrington(B1) (180) mxAt Hr rdit Hr gs in.iw rf DHwty

Carrington(B1) (180) Is the balance to be placed on (one) side? Is Thoth

Colburn(B1) (180) mxA.t Hr rdi.t Hr-gs iniw rf DHw.ty

Colburn(B1) (180) the (support of the?) balance set aslant? Does, moreover, Thoth

Vygus(B1) (180) mxAt Hr rdit Hr-gs in iw rf DHwty

Vygus(B1) (180) the balance is inclining to the side ? Is Thoth

 


Carrington(B1)
(181)
z (O34)
f (I9)
n (N35)
D20
A2
f (I9)
i (M17)
x (Aa1)
Y1
ir (D4)
k (V31)
M18
i (M17)
i (M17)
t (X1)
G37
Z2
H_SPACE
r (D21)
a (D36)
k (V31)
t (X1)
Z7
m (G17)
Z1
Z1
nw (W24)
n (N35)

Carrington(B1) (181) sfn=f ix ir=k iyt rdi=k tw m snw n

Carrington(B1) (181) merciful? Then you may make trouble. You should be placed as equal to

Colburn(B1) (181) sfn=f ix ir=k iy.t rdi=k tw m snw n

Colburn(B1) (181) be merciful, so that you may do wrong? You set yourself as companion

Vygus(B1) (181) sfn =f ix ir =k iyt rdi =k tw m snnw n

Vygus(B1) (181) merciful ? Then you should do wrong. You should place yourself as second to

 

 previous page (36)   index   next page (38) 

The Eloquent Peasant (37)